LDTG: 2024: Christmas Celebration

Location: Piedmond High School

Event Photos: Tr. Di's album - LDTG album

 

Dear Scouts, Parents, and Scout Leaders,

As we wrap up this year, we want to take a moment to express our deepest gratitude to each of you for making our LDTG Christmas Party a tremendous success. It was truly heartwarming to see the dedication, love, and effort poured into this event by our incredible leaders, devoted parents, and enthusiastic scouts.

From the meticulous planning to the delicious food, beautiful decorations, and seamless cleanup, this celebration was a testament to the strength of our scouting family. Each of you played a vital role, and your contributions didn’t just make the event special—they created memories that will last a lifetime. Thank you for going above and beyond to bring our community together in such a meaningful way. Please help us to keep all precious moments by sharing all pictures that had been taken that day LDTG 2024 Christmas Party Album

As we head into the holiday season, we want to wish you and your families a very Merry Christmas and a Happy New Year. May this season bring peace, joy, and precious time with loved ones. Your support, hard work, and dedication throughout the year have been invaluable, and we couldn’t be more grateful to have such a strong, passionate group of people standing together.

Now, let’s take this well-deserved winter break to rest, rejuvenate, and enjoy the company of our families and loved ones. We will resume our meetings on February 9, 2025, refreshed and ready for an exciting new chapter. More announcements and updates will follow as we gear up for another amazing year.

Thank you once again for your unwavering commitment to our scouts and our mission. Together, we are building something truly extraordinary. We look forward to all we will achieve together in the coming year.

Warmest regards and holiday wishes,

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kính gửi Quý Trưởng, Quý Phụ Huynh, và Các Em Hướng Đạo Sinh ,

Một năm đã qua chúng tôi muốn dành một chút thời gian để gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến từng người trong các bạn vì đã làm cho Buổi Tiệc Giáng Sinh của LĐTG trở thành một thành công lớn. Thật xúc động khi chứng kiến sự tận tâm, tình yêu thương và nỗ lực từ các trưởng, các phụ huynh nhiệt huyết, và các đoàn sinh đầy nhiệt tình.

Từ việc lập kế hoạch chi tiết, chuẩn bị những món ăn ngon, trang trí đẹp mắt, cho đến việc dọn dẹp, buổi tiệc này là một minh chứng cho sức mạnh của gia đình hướng đạo chúng ta. Mỗi người trong các bạn đã đóng một vai trò quan trọng, và những đóng góp đó không chỉ làm cho sự kiện trở nên đặc biệt mà còn tạo ra những kỉ niệm đáng nhớ. Chúng tôi xin cảm ơn các bạn đã vượt lên mọi giới hạn để mang lại một ý nghĩa đặc biệt cho cộng đồng của chúng ta. Xin mọi người chia sẻ tất cả các hi'nh ảnh LDTG 2024 Christmas Party Album

Khi bước vào mùa lễ hội, chúng tôi xin chúc các bạn và gia đình một Giáng Sinh An Lành và Năm Mới Hạnh Phúc. Mong rằng mùa lễ này sẽ mang lại sự bình yên, niềm vui và những khoảnh khắc quý giá bên những người thân yêu. Sự ủng hộ, làm việc chăm chỉ và cống hiến của các bạn trong suốt năm qua thực sự vô giá, và chúng tôi không thể biết ơn hơn khi có một tập thể mạnh mẽ, đầy nhiệt huyết như vậy cùng đồng hành.

Bây giờ, hãy tận hưởng kỳ nghỉ đông xứng đáng này để nghỉ ngơi, nạp năng lượng và dành thời gian bên gia đình và những người thân yêu. Chúng ta sẽ trở lại với các buổi sinh hoạt vào ngày 9 tháng 2, 2025, với tâm thế sảng khoái và sẵn sàng cho một chương mới đầy thú vị. Chúng tôi sẽ gửi thêm thông báo và cập nhật khi chúng ta chuẩn bị cho một năm tuyệt vời sắp tới.

Một lần nữa, cảm ơn các bạn vì sự cam kết không ngừng với các đoàn sinh và sứ mệnh của chúng ta. Cùng nhau, chúng ta đang xây dựng một điều gì đó thực sự phi thường. Chúng tôi mong đợi những thành quả mà chúng ta sẽ đạt được cùng nhau trong năm tới.

Trân trọng và chúc mùa lễ an lành,
On behalf of BDH
Yours in Scouting,
Tr. Kim Tran